Chilli Con Carne Quesadilla